DeutschtrainerInnen Niederösterreich, 12-25 h/Woche

Für ein Arbeitsmarktintegrationsprojekt in Niederösterreich suchen wir ab 03.04.2017

 DeutschtrainerInnen
.
für die Projekt-Standorte in Amstetten, Gmünd, Krems und St. Pölten im Ausmaß von 25 bzw. 12 Wochenstunden
(befristet bis 30.09.2018).


Ihre Aufgaben
•    Sprachclearing
•    Vermittlung der KlientInnen in Sprachkurse, Prüfungsvorbereitung
•    Lernbegleitungskoordination
•    Kontakte mit DeutschkursträgerInnen
•    Berichtwesen und Dokumentation


Ihr Profil
•    Abgeschlossene Universitätsausbildung Deutsch (Lehramtsstudium oder Diplomstudium Germanistik,
Übersetzer- und DolmetscherInnenausbildung), oder Universitätslehrgang „Deutsch als Fremdsprache“, oder Prüfungsberechtigung für ÖSD bzw. gleichwertige Ausbildung
•    Mindestens 2 Jahre Unterrichtserfahrung oder abgeschlossene Coaching/TrainerInnen-Ausbildung
•    Gender- und Diversity-Zertifikat im Ausmaß von 22 Stunden (nicht älter als 5 Jahre)
•    Fremdsprachenkenntnisse (Farsi/Dari und/oder Arabisch) von Vorteil
•    Kommunikations- und Teamfähigkeit, sowie Freude am selbstständigen Arbeiten
•    Hohe Belastbarkeit und Flexibilität
•    Eigene Flucht- oder Migrationsbiographie von Vorteil


Wir bieten
•    Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einer Organisation mit weltoffener Grundhaltung
•    Ein engagiertes und multiprofessionelles Team
•    Ein sehr gutes Arbeitsklima sowie einen wertschätzenden und respektvollen Umgang
•    Die Möglichkeit, Ideen einzubringen und umzusetzen
•    Fortbildungen im Rahmen der Diakonie Eine Welt Akademie / bis zu einer Woche Bildungsfreistellung pro Jahr
•    Supervision
•    Entlohnung nach Diakonie KV. Das monatliche Bruttogehalt beträgt für 12 Wochenstunden mindestens EUR 719,- und für 25 Wochenstunden mindestens EUR 1.498,-. Durch die Anrechnung von Vordienstzeiten erhöht sich das Mindestgehalt.


Bewerbungen von Menschen mit Behinderung sind ausdrücklich erwünscht!
Wir bitten im Anschreiben um offene Kommunikation, ob eine Behinderung/Einschränkung vorhanden ist.


Nähere Informationen über die Organisation finden Sie unter www.diakonie.at/fluechtlingsdienst.

Wenn wir Ihr Interesse wecken konnten, richten Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung ausschließlich per E-Mail mit dem Betreff „Bewerbung Deutschtraining“ unter Angabe des bevorzugten Standorts an


bewerbung.fluechtlingsdienst@diakonie.at